muffle color

💡 The art director chose to muffle color in the second act, letting shadows and texture carry the story’s grief.

کارگردان هنری تصمیم گرفت در پرده دوم رنگ‌ها را کم کند و اجازه دهد سایه‌ها و بافت، بار غم داستان را به دوش بکشند.

💡 We decided to muffle color in the foyer, mixing gray into paint so morning light felt calm instead of glaring.

ما تصمیم گرفتیم رنگ‌های سرسرا را کم کنیم و خاکستری را با رنگ‌ها مخلوط کنیم تا نور صبحگاهی به جای اینکه خیره‌کننده باشد، حس آرامش ایجاد کند.