Mott

💡 We wandered Mott Street hunting dumplings, spring rain beading like mercury on umbrellas.

ما در خیابان مات پرسه می‌زدیم و دامپلینگ می‌جستیم، باران بهاری مثل جیوه روی چترها دانه دانه شده بود.

💡 It’s why there was such consternation when trainer Bill Mott and owner Godolphin, decided to skip the Preakness Stakes.

به همین دلیل است که وقتی مربی بیل مات و مالک گودولفین تصمیم گرفتند از شرکت در مسابقات پریکنس استیکس صرف نظر کنند، چنین آشفتگی و نگرانی‌ای ایجاد شد.

💡 The band’s follow-up, “Mott,” was also a smash, sporting singles “All the Way From Memphis” and “Honaloochie Boogie.”

آلبوم بعدی گروه، «مات»، نیز با تک‌آهنگ‌های «تمام راه از ممفیس» و «هونالوچی بوگی» بسیار پرفروش بود.

💡 A lecture introduced Mott transitions, where electrons abruptly refuse to wander, turning conductors into insulators.

در یک سخنرانی، گذارهای مات معرفی شدند، که در آن‌ها الکترون‌ها به‌طور ناگهانی از حرکت باز می‌مانند و رساناها را به عایق تبدیل می‌کنند.

💡 But that technicality didn’t dampen the spirits of Sovereignty’s trainer, Bill Mott, after the race.

اما این نکته فنی، روحیه بیل مات، مربی ساورینیتی، را پس از مسابقه تضعیف نکرد.

💡 Alumni raised funds for a children’s hospital wing named Mott, pairing generosity with research ambitions.

فارغ التحصیلان برای شعبه‌ای از بیمارستان کودکان به نام مات (Mott) کمک مالی جمع‌آوری کردند و سخاوت خود را با جاه‌طلبی‌های تحقیقاتی پیوند دادند.