mothers boy

🌐 پسر مادر

«پسرِ ننه / بچه‌ننه»؛ پسر یا مردی که بیش‌ازحد به مادرش وابسته است و از نظر دیگران هنوز مستقل و «مَردانه» نشده (لحن معمولاً تحقیرآمیز).

اسم (noun)

📌 پسر مامان. (پسر مامان.)

جمله سازی با mothers boy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Morsell calls himself a “mother’s boy.”

مورسل خود را «پسر مادر» می‌نامد.

💡 He “always was a mother’s boy,” Johnson said.

جانسون گفت: «او همیشه پسر یک مادر بود.»

💡 By his own assessment, he was a “mother’s boy.”

طبق ارزیابی خودش، او «پسرِ مادر» بود.

💡 Obviously, I’m a mother’s boy.

بدیهی است که من پسر یک مادر هستم.

💡 Tom is smooth and opportunistic, a pianist, a mother’s boy and, with deliberate dissonance, a dedicated wolf.

تام فردی آرام و فرصت‌طلب، یک پیانیست، یک پسر بچه‌ی مادر و با ناهماهنگی عمدی، یک گرگ فداکار است.