mother-of-pearl

💡 Vintage buttons carved from mother of pearl elevate simple shirts with subtle shimmer and satisfying weight.

دکمه‌های قدیمی تراشیده شده از صدف مروارید، با درخششی ملایم و وزنی رضایت‌بخش، جلوه‌ای خاص به پیراهن‌های ساده می‌بخشند.

💡 BBC Weather presenter Simon King explained the clouds are some of the highest in the Earth's atmosphere and are often referred to as "mother-of-pearl".

سایمون کینگ، مجری هواشناسی بی‌بی‌سی، توضیح داد که این ابرها از مرتفع‌ترین ابرها در جو زمین هستند و اغلب به عنوان "مادر مروارید" شناخته می‌شوند.

💡 Craftspeople avoid harsh cleaners on mother of pearl, preserving its nacreous glow for decades.

صنعتگران از پاک کننده های قوی برای مروارید مادر اجتناب می کنند و درخشش صدفی آن را برای دهه ها حفظ می کنند.

💡 Nacre, the iridescent mother-of-pearl inside the shells of marine mussels and other mollusks, is exceptionally tough: it can deform without breaking.

صدف مروارید، مروارید رنگین‌کمانی درون پوسته صدف‌های دریایی و سایر نرم‌تنان، فوق‌العاده سخت است: می‌تواند بدون شکستن تغییر شکل دهد.

💡 The jeweler inlaid mother of pearl along the guitar’s fretboard, catching stage lights like tiny ocean waves.

جواهرساز، مروارید اصل را در امتداد صفحه‌ی گیتار منبت‌کاری کرد و نورهای صحنه را مانند امواج کوچک اقیانوس به خود جذب کرد.

💡 One of the highest clouds in our atmosphere, they are often referred to as "mother-of-pearl", and are rarely spotted in the UK because of the exceptional conditions needed.

این ابرها که یکی از مرتفع‌ترین ابرها در جو زمین هستند، اغلب به عنوان "مادر مروارید" شناخته می‌شوند و به دلیل شرایط استثنایی مورد نیاز، به ندرت در بریتانیا دیده می‌شوند.