mosquito fly

💡 Kids argued whether the mosquito fly actually bites, then decided to wear sleeves just in case.

بچه‌ها بحث می‌کردند که آیا پشه واقعاً نیش می‌زند یا نه، بعد تصمیم گرفتند برای احتیاط آستین بپوشند.

💡 A tiny mosquito fly hovered near the lantern, testing the mesh before the breeze carried it away.

یک پشه‌ی کوچک نزدیک فانوس معلق بود و قبل از اینکه نسیم آن را با خود ببرد، توری را امتحان می‌کرد.

💡 Now," said Ishie, "Confusion say he who can fly on wings of mosquito fly better on wings of eagle.

ایشی گفت: «حالا، یه جورایی گیج‌کننده‌ست که می‌گن کسی که می‌تونه با بال‌های پشه پرواز کنه، بهتر می‌تونه با بال‌های عقاب پرواز کنه.»