mousefish

💡 A researcher logged observations of the elusive mousefish, noting how it hugged shadows when lights brightened suddenly.

یک محقق مشاهدات خود از موش‌ماهی گریزان را ثبت کرد و متوجه شد که چگونه این ماهی وقتی نور ناگهان روشن می‌شود، سایه‌ها را در آغوش می‌گیرد.

💡 Divers nicknamed a shy reef creature mousefish, its muted color and furtive scuttle earning the comparison instantly.

غواصان به یک موجود خجالتی صخره‌های مرجانی، موش‌ماهی لقب دادند، رنگ خاموش و حرکات پنهانی‌اش فوراً این مقایسه را به دنبال داشت.

💡 An aquarium label read mousefish, and visitors leaned close, delighted by its tiny, whisker-like fins.

روی برچسب آکواریوم نوشته شده بود موش‌ماهی، و بازدیدکنندگان با لذت از باله‌های کوچک و سبیل‌مانندش به آن نزدیک می‌شدند.