morning sickness

💡 A friend’s experience with severe morning sickness taught us to offer practical help instead of unsolicited theories.

تجربه یکی از دوستانمان با حالت تهوع شدید صبحگاهی به ما آموخت که به جای ارائه تئوری‌های ناخواسته، کمک‌های عملی ارائه دهیم.

💡 While often temporary, morning sickness can disrupt routines, so workplaces should offer flexible schedules without stigma.

اگرچه اغلب موقتی است، اما تهوع صبحگاهی می‌تواند روال‌های کاری را مختل کند، بنابراین محل‌های کار باید برنامه‌های انعطاف‌پذیری را بدون انگ ارائه دهند.

💡 As Rachel’s dose continued to rise, she says her symptoms became worse and she also started to feel nausea and pregnancy-like symptoms, such as morning sickness.

با افزایش دوز مصرفی راشل، او می‌گوید علائمش بدتر شد و همچنین حالت تهوع و علائم شبیه بارداری مانند ویار صبحگاهی را تجربه کرد.

💡 She also said she was struggling with morning sickness at the time of the incidents and did not believe she had been deliberately dishonest.

او همچنین گفت که در زمان وقوع حوادث با حالت تهوع صبحگاهی دست و پنجه نرم می‌کرده و باور ندارد که عمداً صادق نبوده است.

💡 From severe morning sickness to complications that required hospitalization, the experience left me exhausted and anxious about the possibility of going through it again.

از تهوع شدید صبحگاهی گرفته تا عوارضی که نیاز به بستری شدن در بیمارستان داشت، این تجربه مرا خسته و مضطرب کرد که آیا دوباره آن را تجربه خواهم کرد یا خیر.

💡 During pregnancy, ketonuria sometimes reflects morning sickness and inadequate calories, so nutrition counseling becomes as important as test strips.

در دوران بارداری، کتونوری گاهی اوقات نشان دهنده بیماری صبحگاهی و کالری ناکافی است، بنابراین مشاوره تغذیه به اندازه نوارهای آزمایش اهمیت پیدا می‌کند.