morning dress

💡 Photographers captured the elegance of morning dress against gardens gleaming after a brief shower.

عکاسان، ظرافت لباس‌های صبحگاهی را در مقابل باغ‌های درخشان پس از یک دوش کوتاه ثبت کردند.

💡 She rented morning dress rather than buying, preferring sustainable choices for rarely worn formalwear.

او به جای خرید لباس‌های صبحگاهی، آنها را اجاره می‌کرد و برای لباس‌های رسمی که به ندرت پوشیده می‌شدند، لباس‌های پایدار را ترجیح می‌داد.

💡 The invitation specified morning dress, so guests coordinated muted palettes, hats, and polished shoes appropriate for daylight ceremonies.

در دعوتنامه لباس صبحگاهی مشخص شده بود، بنابراین مهمانان لباس‌های ساده، کلاه و کفش‌های واکس زده مناسب مراسم در طول روز را با هم هماهنگ کردند.

💡 Idris Elba, one of the earliest arrivals, set the glamorous tone in a suit that was more black tie than morning dress.

ادریس البا، یکی از اولین کسانی که به این مراسم آمد، با کت و شلواری که بیشتر شبیه کراوات مشکی بود تا لباس صبح، حال و هوای جذابی به مراسم بخشیده بود.

💡 In the grandstands there were no requirements this year for women to wear hats or fascinators or for men to turn out in black or grey morning dress featuring top hats and tails.

امسال در جایگاه تماشاگران، هیچ الزامی برای زنان وجود نداشت که کلاه یا شال گردن بپوشند و مردان نیز نباید لباس صبحگاهی مشکی یا خاکستری با کلاه سیلندری و دنباله مو بپوشند.

💡 The Duke of Edinburgh wore morning dress instead of full uniform, and sports a Household Division tie, Garter Star and Medals.

دوک ادینبورگ به جای یونیفرم کامل، لباس صبحگاهی پوشیده بود و کراوات بخش خانوار، نشان ستاره بند جوراب و مدال‌ها را به نمایش می‌گذاشت.