moratory

💡 The contract includes a moratory clause, giving suppliers breathing room if customs inspections exceed agreed timelines.

این قرارداد شامل یک بند مهلت قانونی است که در صورت تجاوز بازرسی‌های گمرکی از جدول زمانی توافق‌شده، به تأمین‌کنندگان فضای تنفس می‌دهد.

💡 Legislators debated moratory provisions that pause enforcement during declared emergencies.

قانون‌گذاران در مورد مقررات مربوط به تعلیق اجرای احکام که در مواقع اضطراری اعلام شده، اجرا را متوقف می‌کند، بحث کردند.

💡 The court recognized moratory interest on delayed payments, calculating compensation from the date of formal notice.

دادگاه بهره‌ی تأخیر در پرداخت‌ها را به عنوان بهره‌ی موقت به رسمیت شناخت و غرامت را از تاریخ ابلاغ رسمی محاسبه کرد.

💡 Greg Thorne, a supervisor and moratory affairs specialist for the U.S.

گرگ تورن، سرپرست و متخصص امور مربوط به امور زندان‌های ایالات متحده