MOR

💡 Kenny Macdonald - a legitimate whisky cask broker who runs his own company, Dram Mor – said there were other "good guys" operating in the industry.

کنی مک‌دونالد - یک دلال قانونی بشکه ویسکی که شرکت خودش، درام مور، را اداره می‌کند - گفت که "آدم‌های خوب" دیگری هم در این صنعت فعالیت می‌کنند.

💡 Engineers tested samples for MOR, confirming the composite’s modulus of rupture exceeded safety requirements for pedestrian bridges.

مهندسان نمونه‌هایی را برای MOR آزمایش کردند و تأیید کردند که مدول گسیختگی کامپوزیت از الزامات ایمنی برای پل‌های عابر پیاده فراتر رفته است.

💡 The band’s latest single leans MOR, but a sly key change and brass interlude keep it pleasantly surprising on repeat.

آخرین تک‌آهنگ گروه به ریتم ملایم (MOR) گرایش دارد، اما یک تغییر گام زیرکانه و میان‌پرده‌ی سازهای برنجی، آن را در تکرار به طرز دلپذیری غافلگیرکننده نگه می‌دارد.

💡 “Either they’re having an affair or they’re just very shy,” Martin said, over MOR strumming.“Holy s**t. I hope we didn’t do something bad.”

مارتین با صدای گرفته‌ی MOR گفت: «یا با کسی رابطه دارند یا خیلی خجالتی هستند. خدای من. امیدوارم کار بدی نکرده باشیم.»

💡 The station pivoted to MOR programming at drive time, favoring melodic hooks and friendly banter over experiment-heavy deep cuts.

این ایستگاه در زمان رانندگی به برنامه‌های MOR روی می‌آورد و به جای کات‌های عمیق و پر از آزمایش، به ملودی‌های کوتاه و شوخی‌های دوستانه علاقه داشت.

💡 Mor Singh, 60, never went to school but his selfless act of handing over his house to the village school - after it was badly damaged due to heavy rains - has made him a local hero.

مور سینگ، ۶۰ ساله، هرگز به مدرسه نرفته است، اما عمل فداکارانه او در واگذاری خانه‌اش به مدرسه روستا - پس از آنکه به دلیل باران‌های شدید به شدت آسیب دیده بود - او را به یک قهرمان محلی تبدیل کرده است.