monophasic

💡 The motor controller preferred a monophasic input, so we added an inverter only when loads grew ambitious.

کنترلر موتور ورودی تک فاز را ترجیح می‌داد، بنابراین ما فقط زمانی که بارها زیاد می‌شدند، اینورتر اضافه می‌کردیم.

💡 In evolutionary terms, polyphasic animals are the most common, whereas monophasic animals have evolved more recently.

از نظر تکاملی، حیوانات چند مرحله‌ای رایج‌ترین هستند، در حالی که حیوانات تک مرحله‌ای اخیراً تکامل یافته‌اند.

💡 Though our earliest societies may have been monophasic sleepers, Ekrich found records of segmented sleep dating back to Homer’s Odyssey, published in the late 8th or early 7th century B.C.

اگرچه ممکن است جوامع اولیه ما خواب تک‌مرحله‌ای داشته‌اند، اکریچ سوابقی از خواب قطعه‌قطعه‌شده را پیدا کرد که به ادیسه هومر برمی‌گردد که در اواخر قرن هشتم یا اوایل قرن هفتم پیش از میلاد منتشر شده است.

💡 A monophasic oral contraceptive delivers a constant hormone dose, simplifying adherence and side-effect expectations.

یک قرص ضدبارداری خوراکی تک‌فاز، دوز ثابتی از هورمون را ارائه می‌دهد و پایبندی به درمان و انتظارات مربوط به عوارض جانبی را ساده می‌کند.

💡 This contrasts with monophasic sleep patterns where pressure builds to a maximum during wakefulness and this sleep pressure is then reduced during sleep.

این در تضاد با الگوهای خواب تک‌فاز است که در آن فشار در طول بیداری به حداکثر می‌رسد و این فشار خواب سپس در طول خواب کاهش می‌یابد.

💡 The EEG showed a sharp monophasic wave, correlating neatly with the patient’s reported aura.

نوار مغزی (EEG) یک موج تک‌فازی تیز را نشان داد که به طور دقیق با هاله گزارش‌شده توسط بیمار مطابقت داشت.