Mongolian

💡 The Mongolian script fascinates linguists, its vertical lines carrying history that zigzags through empire, reform, and resilient cultural pride.

خط مغولی زبان‌شناسان را مجذوب خود می‌کند، خطوط عمودی آن تاریخی را حمل می‌کنند که از میان امپراتوری، اصلاحات و غرور فرهنگی مقاوم، زیگزاگ می‌گذرد.

💡 The programme, which her mother attended in the 1980s, was for ethnic Mongolian students like them.

این برنامه که مادرش در دهه ۱۹۸۰ در آن شرکت می‌کرد، برای دانش‌آموزان مغولی تبار مانند آنها بود.

💡 The Mongolian cashmere is super soft to start, but this sweater is designed to get even more plush with each wear.

کشمیر مغولی در ابتدا بسیار نرم است، اما این ژاکت طوری طراحی شده که با هر بار پوشیدن، نرم‌تر هم بشود.

💡 Poachers once threatened the Mongolian wild ass; stricter enforcement and community partnerships now give herds a cautious, hard-won reprieve.

شکارچیان غیرقانونی زمانی گورخر مغولی را تهدید می‌کردند؛ اکنون اجرای سختگیرانه‌تر قوانین و مشارکت‌های اجتماعی به گله‌ها فرصتی محتاطانه و به سختی به منظور نجات می‌دهد.

💡 Our Mongolian guide taught ger etiquette: enter clockwise, never step on thresholds, and accept salty milk tea with grateful curiosity.

راهنمای مغولی ما آداب معاشرت با گر را به ما آموخت: در جهت عقربه‌های ساعت وارد شوید، هرگز روی آستانه‌ها پا نگذارید و چای شیر شور را با کنجکاوی سپاسگزارانه بپذیرید.

💡 Mongolians have circulated on social media an extravagant wedding proposal by Oyun-Erdene's son, as well as expensive fashion items.

مغولستانی‌ها در شبکه‌های اجتماعی پیشنهاد ازدواج مجلل پسر اویون-اردنه و همچنین اقلام مد گران‌قیمت را منتشر کرده‌اند.