Mohorovičić discontinuity

💡 Normally, the crust–mantle boundary is thought to be marked by a feature known as the Mohorovičić discontinuity, or ‘Moho’, at which seismic waves change velocity.

معمولاً تصور می‌شود که مرز پوسته-گوشته با ویژگی‌ای به نام ناپیوستگی موهوروویچیچ یا «موهو» مشخص می‌شود که در آن سرعت امواج لرزه‌ای تغییر می‌کند.

💡 The drilling project planned to study the Mohorovičić discontinuity, situated at a depth of 15 kilometers.

پروژه حفاری برای مطالعه ناپیوستگی موهوروویچیچ، واقع در عمق ۱۵ کیلومتری، برنامه‌ریزی شده بود.

💡 In the 1950s, he was a key player in Project Mohole — an audacious attempt to drill through Earth’s crust to obtain a sample of the mantle at the boundary, the Mohorovičić discontinuity.

در دهه ۱۹۵۰، او یکی از بازیگران کلیدی پروژه موهول بود - تلاشی جسورانه برای حفاری پوسته زمین برای به دست آوردن نمونه‌ای از گوشته در مرز، یعنی ناپیوستگی موهوروویچیچ.

💡 He had discovered the boundary between the crust and the layer immediately below, the mantle; this zone has been known ever since as the Mohorovičić discontinuity, or Moho for short.

او مرز بین پوسته و لایه‌ای که بلافاصله زیر آن قرار دارد، یعنی گوشته، را کشف کرده بود؛ این منطقه از آن زمان به عنوان ناپیوستگی موهوروویچیچ یا به اختصار موهو شناخته می‌شود.