moble

🌐 موبل

شکل کم‌کاربرد/غلط‌نگارش mobile؛ یا در بعضی لهجه‌ها فعل به معنی «لولیدن/حرکت کردن»؛ معنی‌اش را باید از سیاق فهمید.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 سر چیزی را پیچیدن، مثلاً در کلاه (یا: کلاه نقابدار).

جمله سازی با moble

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Moble Benedict, a professor of aerospace engineering at the university, said the design was meant to maximize the pilot’s field of vision and make the machine easy to handle.

موبل بندیکت، استاد مهندسی هوافضا در این دانشگاه، گفت که این طراحی به منظور به حداکثر رساندن میدان دید خلبان و آسان کردن کنترل دستگاه انجام شده است.

💡 People use moble payments and payment through text messages to buy all sorts of things.

مردم از پرداخت‌های موبایلی و پرداخت از طریق پیامک برای خرید انواع چیزها استفاده می‌کنند.

💡 If you want the experience of playing a 1980s Games Workshop game, but in a moble format, this iis absolutely the game you have been wauting for.

اگر می‌خواهید تجربه یک بازی کارگاه بازی‌های دهه ۱۹۸۰ را داشته باشید، اما در قالبی موبایلی، این قطعاً همان بازی‌ای است که منتظرش بوده‌اید.

💡 The photographer asked the model to moble her face partly, letting mystery share credit with light.

عکاس از مدل خواست که صورتش را تا حدی تکان دهد و اجازه دهد که راز و رمز، اعتبار را با نور به اشتراک بگذارد.

💡 As Moble Benedict of Texas A&M, one of the leaders of the cyclocopter project, observes, “aerodynamic noise is a strong function of the blade-tip speed”—hence the whup-whup-whup of helicopters.

همانطور که موبل بندیکت از دانشگاه تگزاس A&M و یکی از رهبران پروژه سیکلوکوپتر می‌گوید، «نویز آیرودینامیکی تابعی قوی از سرعت نوک تیغه است» - از این رو صدای واپ-واپ-واپ-واپ هلیکوپترها به گوش می‌رسد.

💡 The 1 million Z10 phones were above the 915,000 that analysts had been expecting BlackBerry is hoping that their newest smartphone can help them reclaim the moble phone market.

۱ میلیون گوشی Z10 از ۹۱۵۰۰۰ دستگاهی که تحلیلگران انتظار داشتند، بیشتر بود. بلک‌بری امیدوار است که جدیدترین گوشی هوشمندش بتواند به آنها در بازپس‌گیری بازار گوشی‌های همراه کمک کند.

باوانم یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
ورژن یعنی چه؟
ورژن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز