mobile device

🌐 دستگاه تلفن همراه

دستگاه همراه؛ هر ابزار الکترونیکی قابل‌حمل مثل گوشی هوشمند، تبلت، PDA و… .

اسم (noun)

📌 دستگاه محاسباتی بی‌سیم و قابل حمل که به اندازه کافی کوچک است که بتوان آن را در دست گرفت؛ یک دستگاه دستی.

جمله سازی با mobile device

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A mobile device policy should protect privacy, not just corporate anxieties about data walking out for lunch.

یک سیاست مربوط به دستگاه‌های تلفن همراه باید از حریم خصوصی محافظت کند، نه فقط نگرانی‌های شرکت‌ها در مورد بیرون رفتن داده‌ها برای ناهار.

💡 You’ll still have the app on your mobile device, but ByteDance might immediately shut it down in the U.S. on Sunday.

شما هنوز این برنامه را روی دستگاه تلفن همراه خود خواهید داشت، اما ممکن است ByteDance بلافاصله روز یکشنبه آن را در ایالات متحده تعطیل کند.

💡 Your mobile device juggles navigation, camera, and wallet; charge it and your courtesy simultaneously.

دستگاه تلفن همراه شما ناوبری، دوربین و کیف پول را با هم مدیریت می‌کند؛ آن و کارت اعتباری‌تان را همزمان شارژ کنید.

💡 The Mountain View company in December proposed restructuring its business contracts with mobile device manufacturers and wireless carriers.

این شرکت مستقر در مانتین ویو در ماه دسامبر پیشنهاد داد که قراردادهای تجاری خود را با تولیدکنندگان دستگاه‌های تلفن همراه و اپراتورهای بی‌سیم تغییر ساختار دهد.

💡 Developers test on every mobile device they can borrow, because fragmentation is reality, not a punchline.

توسعه‌دهندگان روی هر دستگاه موبایلی که بتوانند قرض بگیرند، آزمایش می‌کنند، زیرا چندپارگی واقعیت است، نه یک نکته‌ی کلیشه‌ای.

💡 Google's Chromecast devices plug into TVs and allow users to stream content like web video and music wirelessly using a mobile device or laptop.

دستگاه‌های کروم‌کست گوگل به تلویزیون‌ها متصل می‌شوند و به کاربران اجازه می‌دهند محتوایی مانند ویدیوهای وب و موسیقی را به صورت بی‌سیم با استفاده از دستگاه تلفن همراه یا لپ‌تاپ پخش کنند.