Mme.

💡 The program credited Mme. Lefèvre as choreographer, a title acknowledging mastery that outlived trends and shoes.

این برنامه از مادام لفور به عنوان طراح رقص تقدیر کرد، عنوانی که تسلطی را تصدیق می‌کند که از مدها و کفش‌ها ماندگارتر بود.

💡 While the guidelines explicitly reject dosage caps, they continue to warn doctors to be wary of dosing over 50 M.M.E. per day, which could still be misread as a rule.

اگرچه این دستورالعمل‌ها صراحتاً محدودیت دوز را رد می‌کنند، اما همچنان به پزشکان هشدار می‌دهند که در مورد دوز بیش از ۵۰ میلی‌لیتر در روز احتیاط کنند، که همچنان می‌تواند به عنوان یک قاعده اشتباه تعبیر شود.

💡 Importantly, they eliminate the 90 M.M.E. per day recommended dosage cap.

نکته مهم این است که آنها محدودیت دوز توصیه شده ۹۰ میلی گرم در روز را حذف می‌کنند.

💡 Dr. Frieden defended 90 M.M.E., as the measurement is known, as a responsible ceiling.

دکتر فریدن از ۹۰ میلیون مگاوات، آنطور که این معیار شناخته می‌شود، به عنوان یک سقف مسئولانه دفاع کرد.

💡 In correspondence, Mme. signals respect, fitting for professors, artists, and formidable grandmothers.

در مکاتبات، مادام احترام خود را نشان می‌دهد، که شایسته‌ی اساتید، هنرمندان و مادربزرگ‌های قدرتمند است.

💡 The maître d’ greeted Mme. warmly, proof that hospitality remembers faces as well as reservations.

پیشخدمت به گرمی از مادام استقبال کرد، که نشان می‌داد مهمان‌نوازی، هم چهره‌ها را به خاطر می‌سپارد و هم تردیدها را.