Miseno

💡 But all the while a rosy glow was spreading over Cape Miseno, it ran along the coast of Bai�, and caught Posilipo with a delicate radiance.

اما در تمام این مدت، درخششی گلگون بر فراز دماغه میسنو گسترده بود، این درخشش در امتداد ساحل بائیه امتداد داشت و پوسیلیپو را با درخششی ظریف در بر می‌گرفت.

💡 We climbed the rim of Miseno at dawn, the bay unfolding as gulls stitched white threads across soft blue water.

سپیده دم از لبه میسنو بالا رفتیم، خلیج در حالی که مرغان دریایی نخ‌های سفید را روی آب آبی و لطیف می‌دوختند، آشکار می‌شد.

💡 According to his account, Pliny the Elder was then a fleet commander at Misenum - modern day Miseno - across the bay from Pompeii.

طبق روایت او، پلینی بزرگ در آن زمان فرمانده ناوگانی در میسنوم (میسنو امروزی) در آن سوی خلیج پمپئی بود.