mirror carp

💡 The lake stocked mirror carp, whose large, irregular scales looked like scattered coins beneath ripples.

دریاچه پر از ماهی کپور آینه‌ای بود که فلس‌های بزرگ و نامنظمشان مانند سکه‌های پراکنده در زیر موج‌ها به نظر می‌رسید.

💡 Anglers targeting mirror carp debate rigs, baits, and patience with priestly intensity.

ماهیگیرانی که کپور آینه‌ای را هدف قرار می‌دهند، با شدت و حدت خاصی در مورد تجهیزات، طعمه‌ها و صبر بحث می‌کنند.

💡 A photograph of a mirror carp release captured gratitude on both sides of the net.

عکسی از رهاسازی یک کپور آینه‌ای، قدردانی را در هر دو طرف تور به تصویر کشید.

💡 Mr Little who has owned and run the Smelly Alley Fish Company in the Berkshire town of Reading for more than 50 years, buys in fresh mirror carp from fish farms in France.

آقای لیتل که بیش از ۵۰ سال مالک و مدیر شرکت ماهی اسملی آلی در شهر ریدینگ برکشایر بوده، ماهی کپور آینه‌ای تازه را از مزارع پرورش ماهی در فرانسه خریداری می‌کند.

💡 This week, such a fish died: Two Tone the mirror carp.

این هفته، چنین ماهی‌ای مُرد: کپور آینه‌ای توتون.

💡 However, by the late 1950s, people observed the mirror carp’s descendants “degenerating” into more scaled fish.

با این حال، در اواخر دهه ۱۹۵۰، مردم مشاهده کردند که نسل کپور آینه‌ای به ماهی‌های فلس‌دارتر «تبدیل» می‌شود.