Minden

💡 Letters from Minden described ration tickets, gardens, and a wedding dress sewn from parachute silk.

نامه‌هایی از میندن، بلیت‌های جیره‌بندی، باغ‌ها و یک لباس عروسی دوخته شده از ابریشم چتر نجات را توصیف می‌کردند.

💡 We stopped in Minden for coffee and stayed for a festival where brass bands braided history into cheerful afternoons.

ما در میندن برای نوشیدن قهوه توقف کردیم و در جشنواره‌ای اقامت داشتیم که در آن گروه‌های موسیقی بادی، تاریخ را به بعدازظهرهای شاد تبدیل می‌کردند.

💡 The person who made the most sense after the tragedy was Mary Laub, a retired financial analyst who lives in Minden, Nev., over the steep hill from South Lake Tahoe.

فردی که پس از این فاجعه بیشترین حس را داشت، مری لاب، تحلیلگر مالی بازنشسته‌ای بود که در میندن، نوادا، در بالای تپه شیب‌دار جنوب دریاچه تاهو زندگی می‌کند.

💡 During the midterm elections last fall, Mr. Trump campaigned for Republicans in Nevada at a rally in Minden, which is next to Gardnerville.

در جریان انتخابات میان‌دوره‌ای پاییز گذشته، آقای ترامپ در یک گردهمایی در میندن، که در کنار گاردنرویل قرار دارد، برای جمهوری‌خواهان در نوادا تبلیغ کرد.

💡 At a campaign rally in the rural town of Minden last June, Grady plugged his own campaign for lieutenant governor before referencing Brown’s military service as to why he should represent Nevada.

در یک گردهمایی انتخاباتی در شهر روستایی میندن در ژوئن گذشته، گریدی قبل از اشاره به خدمت سربازی براون، دلیل انتخاب او به عنوان نماینده نوادا را مطرح کرد و از مبارزات انتخاباتی خود برای معاونت فرمانداری خبر داد.

💡 The canal locks near Minden revealed engineering elegance, wooden gates creaking like friendly elders.

سدهای کانال نزدیک میندن، ظرافت مهندسی را آشکار می‌کردند، دروازه‌های چوبی مانند بزرگان مهربان جیرجیر می‌کردند.