Minamoto

🌐 میناموتو

«میناموتو»؛ نام یک خاندان سامورایی قدرتمند در تاریخ ژاپن که در سده‌های میانه نقش مهم سیاسی–نظامی داشت.

اسم (noun)

📌 عضوی از یک خانواده قدرتمند در ژاپن که از سال ۱۱۹۲ تا ۱۳۳۳ به عنوان شوگان حکومت می‌کردند.

جمله سازی با Minamoto

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Riese Organization, which has owned the property since 1981, sold it to Kemmei Okada, president of the Japanese confectionery chain Minamoto Kitchoan.

سازمان ریسه که از سال ۱۹۸۱ مالک این ملک بود، آن را به کِمِی اوکادا، رئیس فروشگاه‌های زنجیره‌ای شیرینی‌جات ژاپنی میناموتو کیچوان، فروخت.

💡 A documentary mapped battles preceding Minamoto Yoritomo’s ascent, overlaying terrain with tactics that still impress modern officers.

مستندی که نبردهای پیش از صعود میناموتو یوریتومو را به تصویر کشیده و تاکتیک‌هایی را به تصویر کشیده که هنوز هم افسران مدرن را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 One December night in 1159, the combined forces of Fujiwara Nobuyori and Minamoto Yoshitomo attempted a coup.

در یکی از شب‌های دسامبر سال ۱۱۵۹، نیروهای مشترک فوجیوارا نوبویوری و میناموتو یوشیتوما اقدام به کودتا کردند.

💡 Museum displays connect Minamoto banners to armor craftsmanship, demonstrating politics stitched in silk and lacquer.

نمایشگاه‌های موزه، پرچم‌های میناموتو را به صنعت زره‌پوشی مرتبط می‌کنند و سیاست را با ابریشم و لاک به نمایش می‌گذارند.

💡 The rise of Minamoto clans redirected power from courtly rituals to military governance, changing poetry’s patrons and provincial expectations.

ظهور خاندان‌های میناموتو، قدرت را از آیین‌های درباری به حکومت نظامی تغییر مسیر داد و حامیان شعر و انتظارات استانی را تغییر داد.

💡 The dish was an unforgettable opening salvo to a luxurious omakase meal at Minamoto.

این غذا، آغازی فراموش‌نشدنی برای یک وعده غذایی لوکس اوماکاسه در میناموتو بود.