mimicry

💡 In addition, some organisms use ant mimicry as camouflage to infiltrate ant colonies.

علاوه بر این، برخی از موجودات زنده از تقلید مورچه‌ها به عنوان استتار برای نفوذ به کلونی مورچه‌ها استفاده می‌کنند.

💡 She kept her accent, choosing clarity over mimicry and discovering colleagues respected authenticity more than polished camouflage.

او لهجه‌اش را حفظ کرد، وضوح کلام را به تقلید ترجیح داد و متوجه شد که همکارانش به اصالت بیشتر از استتار ظاهری احترام می‌گذارند.

💡 Parents teach children to dare wisely, distinguishing brave curiosity from reckless mimicry disguised as courage.

والدین به کودکان خود جرات عاقلانه را می‌آموزند و کنجکاوی شجاعانه را از تقلید بی‌ملاحظه که در لباس شجاعت پنهان شده است، تشخیص می‌دهند.

💡 In corporate life, mimicry appears as jargon and dress codes; genuine culture emerges only when values outlast rehearsed slogans and gift-card incentives.

در زندگی شرکتی، تقلید به صورت اصطلاحات تخصصی و آداب پوشش ظاهر می‌شود؛ فرهنگ اصیل تنها زمانی پدیدار می‌شود که ارزش‌ها از شعارهای از پیش خوانده شده و مشوق‌های کارت هدیه بیشتر دوام بیاورند.

💡 "There was a lot of Trump mimicry in terms of how they presented the campaign," Mr Teneycke said.

آقای تنیکی گفت: «در نحوه ارائه کمپین، تقلید زیادی از ترامپ وجود داشت.»

💡 Replacing this with automated mimicry suggests a disturbing turn toward commodified and monolingual film culture, she says.

او می‌گوید جایگزینی این با تقلید خودکار، نشان‌دهنده‌ی چرخشی نگران‌کننده به سمت فرهنگ فیلم کالایی‌شده و تک‌زبانه است.