mimesis

🌐 تقلید

«میمِسیس؛ تقلید»؛ اصطلاح فلسفی/ادبی به‌معنی بازنمایی یا تقلید واقعیت در هنر، ادبیات و نمایش؛ این‌که اثر هنری چگونه جهان واقعی را «کپی» یا بازآفرینی می‌کند.

اسم (noun)

📌 فن خطابه، تقلید یا بازتولید کلمات فرضی شخص دیگری، به منظور نمایش شخصیت او.

📌 (در ادبیات، سینما، هنر و غیره)

📌 تقلید از دنیای واقعی، مانند بازآفرینی نمونه‌هایی از اعمال و رویدادهای انسانی یا به تصویر کشیدن اشیاء موجود در طبیعت.

📌 نمایش یک داستان، مثلاً از طریق گفتگو و اجرای رویدادها.

📌 زیست‌شناسی، تقلید.

📌 جانورشناسی، تقلید صدا.

📌 آسیب شناسی.، همچنین

📌 شبیه‌سازی علائم یک بیماری، به دلیل هیستری.

📌 شبیه‌سازی علائم یک بیماری توسط بیماری دیگر.

جمله سازی با mimesis

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A painter pursued mimesis only to discover abstraction sometimes conveys experience more honestly.

یک نقاش که تقلید را دنبال می‌کرد، کشف کرد که انتزاع گاهی اوقات تجربه را صادقانه‌تر منتقل می‌کند.

💡 Novelists argue whether realism demands mimesis or if truth emerges better through stylized exaggeration.

رمان‌نویسان بحث می‌کنند که آیا واقع‌گرایی مستلزم تقلید است یا اینکه حقیقت از طریق اغراق سبک‌مند بهتر آشکار می‌شود.

💡 There’s a sense of mimesis in the film with the hysterical fandom surrounding Dylan mirroring Chalamet’s heartthrob status in real life.

در فیلم نوعی حس تقلید وجود دارد، به طوری که طرفداران دیوانه‌وار اطراف دیلن، جایگاه محبوب شالامی در زندگی واقعی را منعکس می‌کنند.

💡 The monotonous, methodical climbs in Death Stranding resemble their real-life counterparts in absolute mimesis, at least atmospherically.

صعودهای یکنواخت و روشمند در Death Stranding، حداقل از نظر اتمسفر، در تقلید مطلق، شبیه به نمونه‌های واقعی خود هستند.

💡 Consider the mimesis involved: his appearance on VladTV, the hip-hop news site, in a button-down yellow shirt, sleeves rolled up, and a skinny navy rep tie.

تقلیدی که در این مورد وجود دارد را در نظر بگیرید: حضور او در VladTV، سایت خبری هیپ‌هاپ، با پیراهن زرد دکمه‌دار، آستین‌های بالا زده و یک کراوات باریک سرمه‌ای.

💡 In biology, mimesis describes camouflage and deception, survival taught by imitation.

در زیست‌شناسی، میمسیس (mimesis) استتار و فریب را توصیف می‌کند، بقایی که از طریق تقلید آموخته می‌شود.

دله یعنی چه؟
دله یعنی چه؟
ساخره یعنی چه؟
ساخره یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز