miliary tuberculosis

💡 The lungs appeared to be full of small spots: miliary tuberculosis, an uncommon and dangerous form of the disease.

ریه‌ها پر از لکه‌های کوچک به نظر می‌رسیدند: سل ارزنی، نوعی نادر و خطرناک از بیماری.

💡 An autopsy discovered that the cause of death was miliary tuberculosis, a rare form of the disease in which the TB bacilli spread through the bloodstream and infect multiple organs.

کالبدشکافی نشان داد که علت مرگ، سل ارزنی بوده است، نوع نادری از بیماری که در آن باسیل سل از طریق جریان خون پخش شده و اندام‌های متعددی را آلوده می‌کند.

💡 The chest X-ray above shows miliary tuberculosis - a form of TB where the disease has spread around the body in a manner that is said to look like a scattering of millet seeds.

عکس رادیولوژی قفسه سینه در بالا، سل ارزنی را نشان می‌دهد - نوعی از سل که در آن بیماری به شکلی در بدن پخش شده است که گفته می‌شود شبیه پراکندگی دانه‌های ارزن است.

💡 Wolfe, who died of miliary tuberculosis at the age of 37, was a North Carolina native who drew heavily on his own life to write his poetic prose.

ولف که در سن ۳۷ سالگی بر اثر سل ریوی درگذشت، اهل کارولینای شمالی بود و برای نوشتن نثر شاعرانه خود به شدت از زندگی خود الهام می‌گرفت.

💡 Clinicians recognize miliary tuberculosis on chest imaging, a snowstorm pattern that nobody celebrates.

پزشکان سل ریوی ارزنی را در تصویربرداری قفسه سینه تشخیص می‌دهند، الگویی شبیه کولاک که هیچ‌کس آن را جشن نمی‌گیرد.

💡 Addressing miliary tuberculosis requires housing stability and adherence support as much as prescriptions.

درمان سل ارزنی به همان اندازه که به تجویز دارو نیاز دارد، به ثبات در مسکن و پایبندی به درمان نیز نیاز دارد.