Mid-Atlantic Ridge

💡 At the Mid Atlantic Ridge, volcanic vents outline tectonic seams where new oceanic crust oozes quietly into unimaginably vast darkness.

در پشته میانی اقیانوس اطلس، دهانه‌های آتشفشانی، درزهای تکتونیکی را ترسیم می‌کنند، جایی که پوسته اقیانوسی جدید بی‌صدا به تاریکی غیرقابل تصوری نفوذ می‌کند.

💡 Marine biologists near the Mid Atlantic Ridge filmed life thriving in scalding chemistry, rewriting assumptions about energy sources and resilience.

زیست‌شناسان دریایی در نزدیکی خط‌الرأس میانی اقیانوس اطلس، حیات در حال شکوفایی در شیمی سوزان را فیلم‌برداری کردند و فرضیات مربوط به منابع انرژی و تاب‌آوری را بازنویسی کردند.

💡 Iceland is very used to volcanic activity because it sits over the Mid-Atlantic Ridge.

ایسلند به دلیل قرار گرفتن بر فراز رشته کوه میانی اقیانوس اطلس، به فعالیت‌های آتشفشانی بسیار عادت دارد.

💡 Iceland sits over what's known as the Mid-Atlantic Ridge, the boundary between the Eurasian and North American tectonic plates - two of the largest on the planet.

ایسلند بر فراز چیزی که به عنوان پشته میانی اقیانوس اطلس شناخته می‌شود، قرار دارد؛ مرز بین صفحات تکتونیکی اوراسیا و آمریکای شمالی - دو مورد از بزرگترین صفحات تکتونیکی روی کره زمین.

💡 Iceland is very used to volcanic activity - successfully building a tourist industry on it - because it sits over the Mid-Atlantic Ridge.

ایسلند به دلیل قرار گرفتن بر فراز رشته کوه میان اقیانوس اطلس، به فعالیت‌های آتشفشانی بسیار عادت دارد - و با موفقیت در حال ایجاد یک صنعت گردشگری بر اساس آن است.

💡 Models of the Mid Atlantic Ridge in the museum let kids steer plates, discovering earthquakes bloom along spreading boundaries.

مدل‌هایی از خط الراس میانی اقیانوس اطلس در موزه به بچه‌ها اجازه می‌دهد صفحات را هدایت کنند و شاهد وقوع زمین‌لرزه‌ها در امتداد مرزهای در حال گسترش باشند.