micron

💡 These sheets remain suspended in liquid and measure over one micron across, much larger than those made with traditional mechanical methods.

این ورق‌ها در مایع معلق می‌مانند و بیش از یک میکرون قطر دارند، که بسیار بزرگتر از ورق‌هایی است که با روش‌های مکانیکی سنتی ساخته می‌شوند.

💡 The team used 31 industrial sandpapers with surfaces of varying roughness, ranging from 1 to 100 microns thick, as experimental targets.

این تیم از ۳۱ کاغذ سنباده صنعتی با سطوحی با زبری متفاوت، از ۱ تا ۱۰۰ میکرون ضخامت، به عنوان اهداف آزمایشی استفاده کرد.

💡 Soil scientists discuss pore sizes in micron ranges, which decide whether roots sip or sulk.

دانشمندان خاک، اندازه منافذ را در محدوده میکرون مورد بحث قرار می‌دهند، که تعیین می‌کند ریشه‌ها آب بنوشند یا اخم کنند.

💡 Lab tests showed that even a microns-thick transparent layer of the new lotions effectively blocked UV light.

آزمایش‌های آزمایشگاهی نشان داد که حتی یک لایه شفاف با ضخامت میکرون از لوسیون‌های جدید، به طور مؤثر نور فرابنفش را مسدود می‌کند.

💡 We evaluated paint particles around one micron, ensuring smooth finishes that survive harsh light.

ما ذرات رنگ را در حدود یک میکرون ارزیابی کردیم و از پرداخت‌های صاف و مقاوم در برابر نور شدید اطمینان حاصل کردیم.

💡 A micron equals a micrometre, and air filters rated at 0.3 micron target the annoying size where particles dodge simpler traps.

یک میکرون معادل یک میکرومتر است و فیلترهای هوا با اندازه ۰.۳ میکرون، اندازه آزاردهنده‌ای را هدف قرار می‌دهند که در آن ذرات از تله‌های ساده‌تر جاخالی می‌دهند.