methylmercury

🌐 متیل جیوه

متیل‌جیوه؛ ترکیب آلیِ بسیار سمیِ جیوه که در زنجیرهٔ غذایی آبزیان (ماهی‌های بزرگ) تجمع می‌یابد و برای سیستم عصبی انسان خطرناک است.

اسم (noun)

📌 هر یک از چندین ترکیب آلی-فلزی بسیار سمی، Hg(CH3)2، که از جیوه فلزی توسط فعالیت میکروارگانیسم‌ها تشکیل می‌شود و قادر به ورود به زنجیره غذایی است: به عنوان ضدعفونی‌کننده بذر استفاده می‌شود.

جمله سازی با methylmercury

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Apart from the local effects of methylmercury on wildlife, our discovery highlights a concern for water supplies.

جدا از اثرات محلی متیل جیوه بر حیات وحش، کشف ما نگرانی در مورد منابع آب را برجسته می‌کند.

💡 Legal settlements fund cleanup where methylmercury contaminated sediments threaten communities and wildlife.

توافق‌های قانونی، هزینه‌های پاکسازی رسوبات آلوده به متیل جیوه را که جوامع و حیات وحش را تهدید می‌کنند، تأمین می‌کنند.

💡 It is not associated with the high neurotoxicity that methylmercury [is].

این ماده با سمیت عصبی بالایی که متیل جیوه دارد، مرتبط نیست.

💡 Fish advisories address methylmercury exposure, balancing nutrition with neurodevelopmental safety for vulnerable populations.

هشدارهای مربوط به ماهی، مواجهه با متیل جیوه را مورد توجه قرار می‌دهد و بین تغذیه و ایمنی رشد عصبی برای جمعیت‌های آسیب‌پذیر تعادل برقرار می‌کند.

💡 However, people can still be exposed to methylmercury, and unborn babies and young children are at highest risk of harm.

با این حال، افراد هنوز هم می‌توانند در معرض متیل جیوه قرار بگیرند و نوزادان متولد نشده و کودکان خردسال در معرض بیشترین خطر آسیب هستند.

💡 Environmental scientists track methylmercury formation in wetlands, where microbes transform inorganic mercury.

دانشمندان محیط زیست، تشکیل متیل جیوه را در تالاب‌ها، جایی که میکروب‌ها جیوه معدنی را تبدیل می‌کنند، ردیابی می‌کنند.

کلمات مرتبط