merci beaucoup

💡 Low candles and muted lights reflect off mirrors in gilt frames, bearing loopy-lettered phrases: “Merci beaucoup” and “See you soon!”

شمع‌های کم‌نور و چراغ‌های خاموش، آینه‌هایی را در قاب‌های طلاکاری‌شده منعکس می‌کنند که عباراتی با حروف دایره‌ای روی آنها نقش بسته است: «مرسی عزیزم» و «به زودی می‌بینمت!»

💡 A heartfelt merci beaucoup turns a routine email into gratitude that people remember.

یک تشکر صمیمانه از طرف شما، یک ایمیل معمولی را به قدردانی‌ای تبدیل می‌کند که مردم آن را به خاطر می‌سپارند.

💡 The host said merci beaucoup to volunteers, then credited them publicly with saving the festival’s shaky opening night.

مجری برنامه از داوطلبان تشکر کرد و سپس علناً از آنها به خاطر نجات شب افتتاحیه‌ی متزلزل جشنواره تقدیر کرد.

💡 After directions saved our schedule, we offered merci beaucoup and a small box of chocolates.

بعد از اینکه مسیرها برنامه ما را نجات دادند، به آنها Merci Beaucoup و یک جعبه کوچک شکلات تعارف کردیم.

💡 After the meal on July 4, 2022, Chancellor Olaf Scholz said “Merci beaucoup” in a Twitter post praising “close exchanges.”

پس از صرف غذا در ۴ ژوئیه ۲۰۲۲، صدراعظم اولاف شولتز در یک پست توییتری با ستایش از «تبادل نظر نزدیک» گفت: «مرسی عزیزم».