meningococcus

💡 Public health messaging personified meningococcus as a gatecrasher, memorable enough to nudge students toward vaccination.

پیام‌های بهداشت عمومی، مننژیت را به عنوان یک عامل بازدارنده شخصیت‌پردازی کردند، عاملی که آنقدر به یاد ماندنی بود که دانش‌آموزان را به سمت واکسیناسیون سوق داد.

💡 The lab confirmed meningococcus in the cerebrospinal fluid, triggering protocols that textbooks describe with sober clarity.

آزمایشگاه وجود مننگوکوک را در مایع مغزی نخاعی تأیید کرد و پروتکل‌هایی را آغاز کرد که در کتاب‌های درسی با وضوح کامل توصیف شده‌اند.

💡 IHEs have long required vaccinations of students—for human papillomavirus, meningococcus and influenza, for example.

مراکز آموزش عالی مدت‌هاست که واکسیناسیون دانش‌آموزان را الزامی کرده‌اند - برای مثال، واکسیناسیون علیه ویروس پاپیلومای انسانی، مننژیت و آنفولانزا.

💡 Between January 2010 and June 2020, the FDA approved 21 vaccines, most commonly for influenza (5 [23.8%]) and meningococcus (5 [23.8%]).

بین ژانویه ۲۰۱۰ و ژوئن ۲۰۲۰، سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) ۲۱ واکسن را تأیید کرد که بیشتر آنها برای آنفولانزا (۵ مورد [۲۳.۸٪]) و مننژیت (۵ مورد [۲۳.۸٪]) بودند.

💡 The ill student’s case was for meningococcus group B, which is not the same one covered by a vaccine required for incoming students, officials said.

مقامات گفتند که مورد دانشجوی بیمار مننژیت گروه B بود که با واکسن مورد نیاز برای دانشجویان ورودی متفاوت است.

💡 Close contacts of meningococcus cases received prophylaxis, an unglamorous step that interrupts transmission chains effectively.

افراد در تماس نزدیک با موارد مننگوکوک، پروفیلاکسی دریافت کردند، گامی نه چندان جذاب که زنجیره‌های انتقال را به طور مؤثر قطع می‌کند.