melliphagous

💡 Entomologists study melliphagous beetles that raid hives, learning defenses bees deploy against persistent thieves.

حشره‌شناسان سوسک‌های چندخواری را که به کندوها حمله می‌کنند، مطالعه می‌کنند و روش‌های دفاعی زنبورها را در برابر دزدان سمج می‌آموزند.

💡 A melliphagous diet shapes bills and tongues, evolutionary details students sketched eagerly during field lab.

یک رژیم غذایی متنوع، منقارها و زبان‌ها را شکل می‌دهد، جزئیات تکاملی که دانش‌آموزان با اشتیاق در طول آزمایشگاه میدانی ترسیم کردند.

💡 The guidebook labeled sunbirds as melliphagous, sipping nectar delicately while dusting foreheads with glittering pollen.

کتاب راهنما، پرندگان آفتاب‌خوار را خوش‌خوراک معرفی کرده بود که شهد را با ظرافت می‌نوشند و در عین حال پیشانی خود را با گرده‌های درخشان غبارپاشی می‌کنند.