meconopsis

💡 The primulas, meconopsis and rhododendrons, along with some handsome magnolias, represent a floral richness that is unfortunately denied Washington gardeners.

پامچال‌ها، شقایق‌های آبی و رودودندرون‌ها، به همراه برخی از ماگنولیاهای زیبا، نمایانگر غنای گل‌هایی هستند که متأسفانه باغبانان واشنگتن از آنها محروم هستند.

💡 Sure, we have blue gentians, corydalis and meconopsis.

بله، ما جنتیانای آبی، کوریدالیس و مکونوپسیس داریم.

💡 In a write-up where he has listed all the seeds collected, Mr Brown wrote: "Every one of you will receive a few seeds of this treasure, and also the Meconopsis and Rheum noted above."

آقای براون در نوشته‌ای که در آن فهرستی از تمام دانه‌های جمع‌آوری‌شده را آورده است، نوشت: «هر یک از شما چند دانه از این گنجینه، و همچنین مکونوپسیس و ریواس ذکر شده در بالا را دریافت خواهید کرد.»

💡 Connoisseurs know the poppies by their botanic name, meconopsis.

متخصصان، خشخاش‌ها را با نام گیاه‌شناسی‌شان، شقایق آبی (Meconopsis)، می‌شناسند.