measuring worm

💡 The courtyard hosts an outdoor library, and math and science lessons can involve measuring worms or studying the anatomy of real plants, instead of diagrams.

حیاط میزبان یک کتابخانه در فضای باز است و درس‌های ریاضی و علوم می‌توانند به جای نمودارها، شامل اندازه‌گیری کرم‌ها یا مطالعه آناتومی گیاهان واقعی باشند.

💡 "See that measuring worm crawling up my skirt!" cried Mrs. Bjenks.

خانم جنکس فریاد زد: «آن کرمِ متراژ را می‌بینی که از دامنم بالا می‌رود!»

💡 Illustrations of a measuring worm teach camouflage, as twigs and stems suddenly “move” to reveal patient mimicry.

تصاویر یک کرم متراژ، استتار را آموزش می‌دهند، زیرا شاخه‌ها و ساقه‌ها ناگهان «حرکت می‌کنند» تا تقلید بیمارگونه را آشکار کنند.

💡 The Little Doctor watched a pale green "measuring worm" loop its way hurriedly along the floor of the porch.

دکتر کوچولو یک «کرم متر» سبز کم‌رنگ را تماشا کرد که با عجله در امتداد کف ایوان راه خود را می‌پیچید.

💡 Then came the tul-tok´-a-na, the insignificant measuring worm, who was despised by all the other creatures, and began to creep up the face of the rock.

سپس تول-توک-آ-نا، کرم ناچیز و اندازه‌گیر، که مورد نفرت همه موجودات دیگر بود، از راه رسید و شروع به بالا رفتن از سطح صخره کرد.

💡 The child gently cradled a measuring worm, giggling as its looping gait tickled across her palm like a tiny living Slinky.

کودک به آرامی یک کرم اندازه‌گیری را در آغوش گرفته بود و در حالی که راه رفتن حلقه‌وار کرم مانند یک اسلینکی کوچک و زنده کف دستش را قلقلک می‌داد، ریزریز می‌خندید.