Maurolycus

💡 He refers to Maurolycus’ work with concave specula.

او به کار مورولیکوس با اسپکولوم مقعر اشاره می‌کند.

💡 We sketched Maurolycus alongside Tycho, learning to read sunrise across crater rims as though time itself had texture.

ما در کنار تیکو، طرح مائورولیکوس را کشیدیم و یاد گرفتیم طلوع خورشید را از میان لبه‌های دهانه‌های آتشفشانی بخوانیم، انگار که خودِ زمان هم بافتی دارد.

💡 Leonardo also discussed the old Aristotelian problem of the rotundity of the sun’s image after passing through an angular aperture, but not so successfully as Maurolycus.

لئوناردو همچنین مسئله قدیمی ارسطوییِ گرد بودن تصویر خورشید پس از عبور از یک روزنه زاویه‌دار را مورد بحث قرار داد، اما نه به موفقیت ماورولیکوس.

💡 A poster labeled Maurolycus helped new observers orient among the moon’s riot of named scars.

پوستری با برچسب مائورولیکوس به رصدگران جدید کمک می‌کرد تا در میان انبوه زخم‌های نامگذاری‌شده‌ی ماه، جهت‌یابی کنند.

💡 Through the telescope, Maurolycus appeared as a rugged lunar crater, shadows stretching like stairways into cold, silent depth.

مائورولیکوس از طریق تلسکوپ به شکل یک دهانه ناهموار ماه دیده می‌شد، سایه‌هایی که مانند پلکانی به اعماق سرد و خاموش کشیده شده بودند.

💡 Franciscus Maurolycus.—The work to which the myth of the magnetic mountains is thus credited is, D. Francisci Abbatis Messanensis Opuscula Mathematica, etc.

Franciscus Maurolycus. - اثری که اسطوره کوه های مغناطیسی به آن نسبت داده می شود، D. Francisci Abbatis Messanensis Opuscula Mathematica و غیره است.