marksmanship

💡 He served with the Marines in Vietnam, loved guns and boasted of his marksmanship.

او در ویتنام با تفنگداران دریایی خدمت کرد، عاشق اسلحه بود و به مهارت تیراندازی خود می‌بالید.

💡 The NRA was chartered as a nonprofit in New York in 1871 by Union Army officers who wanted to improve marksmanship among soldiers after the Civil War.

انجمن ملی سلاح (NRA) در سال ۱۸۷۱ توسط افسران ارتش اتحادیه که می‌خواستند پس از جنگ داخلی، مهارت تیراندازی را در بین سربازان بهبود بخشند، به عنوان یک سازمان غیرانتفاعی در نیویورک تأسیس شد.

💡 Safety briefings precede any marksmanship practice, always.

جلسات توجیهی ایمنی، همیشه قبل از هرگونه تمرین تیراندازی برگزار می‌شود.

💡 In biathlon, marksmanship under exhaustion becomes meditation.

در بیاتلون، تیراندازی در حالت خستگی مفرط به مراقبه تبدیل می‌شود.

💡 Simulations teach respect for a light machine gun’s logistics—ammo weight, overheating, and teamwork matter as much as marksmanship.

شبیه‌سازی‌ها احترام به تدارکات یک مسلسل سبک را آموزش می‌دهند - وزن مهمات، گرمای بیش از حد و کار تیمی به اندازه مهارت تیراندازی اهمیت دارند.

💡 Good marksmanship requires discipline, not swagger.

تیراندازی خوب نیازمند نظم و انضباط است، نه غرور و تکبر.