Marcionism

💡 A lecture on Marcionism contrasted competing theologies, encouraging respectful curiosity over winner-takes-all certainty.

یک سخنرانی در مورد مارکسیونیسم، الهیات‌های رقیب را با هم مقایسه کرد و کنجکاوی توأم با احترام را به جای قطعیتِ «برنده همه چیز را می‌برد» تشویق نمود.

💡 Translators of texts linked to Marcionism navigated gaps, glosses, and polemics carefully.

مترجمان متون مرتبط با مارسیونیسم، با دقت به شکاف‌ها، توضیحات و مباحثات پرداختند.

💡 Marcionism, resting as it did on the paramount and sole authority of St Paul's Epistles and of the Pauline Gospel, would not suffer friend or foe to preserve silence on this fundamental question.

مکتب مارسیونیسم، که بر مرجعیت والا و انحصاری رسالات پولس و انجیل پولس تکیه داشت، نمی‌خواست دوست یا دشمن در مورد این مسئله اساسی سکوت کنند.

💡 Debates about Marcionism illuminate how communities police boundaries and create them simultaneously.

بحث‌ها در مورد مارسیونیسم روشن می‌کند که چگونه جوامع همزمان هم مرزها را کنترل می‌کنند و هم آنها را ایجاد می‌کنند.