maquis

💡 A view of the site of the first German assault on the Saint-Marcel Maquis on June 18, 1944, in Saint-Marcel, France.

نمایی از محل اولین حمله آلمان به سنت مارسل ماکی در ۱۸ ژوئن ۱۹۴۴، در سنت مارسل، فرانسه.

💡 The coast is part of the Bandite di Scarlino Nature Reserve—with pristine Tuscan beaches and protected Mediterranean maquis scrub.

این ساحل بخشی از منطقه حفاظت‌شده طبیعی باندیت دی اسکارلینو است - با سواحل بکر توسکانی و بوته‌زارهای محافظت‌شده مدیترانه‌ای.

💡 The last time we saw Ro, she had become a traitor to the Federation by joining the Maquis in their fight against the Cardassians.

آخرین باری که رو را دیدیم، با پیوستن به ماکی‌ها در جنگشان علیه کارداشیان‌ها، به فدراسیون خیانت کرده بود.

💡 French President Emmanuel Macron paid homage to the Saint Marcel maquis, a force of French Resistance fighters and the French SAS paratroopers, at an event in Plumelec, Brittany.

امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه، در مراسمی در پلومِلک، بریتانی، به نیروی سنت مارسل ماکی، متشکل از مبارزان مقاومت فرانسه و چتربازان SAS فرانسه، ادای احترام کرد.