manganese bronze

💡 Restorers polished manganese bronze fittings until the boat looked expensive and patient.

مرمت‌کاران اتصالات برنز منگنز را صیقل دادند تا قایق گران‌قیمت و صبور به نظر برسد.

💡 The propeller-blades of large steamships are usually made of manganese bronze.

پره‌های پروانه کشتی‌های بخار بزرگ معمولاً از برنز منگنزی ساخته می‌شوند.

💡 To the ribs were riveted the plates, which are of manganese bronze, which is a kind of refined brass, only three-sixteenths of an inch thick, and the upper two streaks are of aluminium.

صفحاتی که از برنز منگنزی، نوعی برنج تصفیه‌شده با ضخامت تنها سه شانزدهم اینچ، ساخته شده‌اند، به دنده‌ها پرچ شده‌اند و دو رگه بالایی از جنس آلومینیوم هستند.

💡 A rod or wire of soft brass containing a large percentage of zinc is suitable for adding to brass, while copper requires the use of copper or manganese bronze rods.

یک میله یا سیم از برنج نرم حاوی درصد زیادی روی برای افزودن به برنج مناسب است، در حالی که مس نیاز به استفاده از میله‌های برنز مسی یا منگنزی دارد.

💡 Engineers chose manganese bronze bushings for strength where maintenance windows were rare.

مهندسان بوش‌های برنز منگنز را به دلیل استحکام در جاهایی که پنجره‌های نگهداری کمیاب بودند، انتخاب کردند.

💡 Propellers cast from manganese bronze resist corrosion and cavitation, a quiet triumph beneath roaring hulls.

پروانه‌های ریخته‌گری شده از برنز منگنز در برابر خوردگی و کاویتاسیون مقاوم هستند، که پیروزی آرامی در زیر بدنه‌های خروشان کشتی محسوب می‌شود.