yellow metal

💡 Antique dealers sometimes call brass yellow metal when the exact alloy composition is uncertain.

دلالان عتیقه گاهی اوقات برنج را فلز زرد می‌نامند، در حالی که ترکیب دقیق آلیاژ آن نامشخص است.

💡 A jeweler compared the hue of yellow metal to warmer gold tones under neutral lighting.

یک جواهرساز، رنگ فلز زرد را با رنگ‌های گرم‌تر طلایی در زیر نور خنثی مقایسه کرد.

💡 A yellow metal cattle gate serves as the passenger side door — allowing for the Watusi bull to be tied up — and a set of longhorns serves as a hood ornament.

یک دروازه فلزی زرد رنگ برای گاوها به عنوان درب سمت سرنشین عمل می‌کند - که امکان بستن گاو نر واتوسی را فراهم می‌کند - و مجموعه‌ای از شاخ‌های بلند به عنوان زینت کاپوت عمل می‌کنند.

💡 The man is seen holding up an assault weapon and what appears to be a yellow metal crowbar with his other hand.

این مرد در حالی دیده می‌شود که یک سلاح تهاجمی و چیزی شبیه به یک دیلم فلزی زرد رنگ را با دست دیگرش بالا گرفته است.

💡 The weakening U.S. currency and bond yields "will become macro tailwinds for the yellow metal, pushing gold above $2,000/oz in the coming months," said analysts at Bank of America.

تحلیلگران بانک آمریکا گفتند، تضعیف ارزش دلار و بازده اوراق قرضه آمریکا «به باد موافق کلان برای فلز زرد تبدیل خواهد شد و طلا را در ماه‌های آینده به بالای ۲۰۰۰ دلار در هر اونس خواهد رساند.»

💡 The ship’s fittings were polished yellow metal to resist corrosion from sea spray.

اتصالات کشتی از فلز زرد صیقل داده شده ساخته شده بودند تا در برابر خوردگی ناشی از پاشش آب دریا مقاومت کنند.