manage up

💡 A few dozen military personnel now simultaneously manage up to 30 aircraft in skies from the northern tip of Norway down to Slovakia.

اکنون چند ده پرسنل نظامی به طور همزمان تا 30 هواپیما را در آسمان از شمالی‌ترین نقطه نروژ تا اسلواکی مدیریت می‌کنند.

💡 Consultants teach teams to manage up with crisp weekly notes: accomplishments, risks, blockers, and a single ask executives can actually answer.

مشاوران به تیم‌ها یاد می‌دهند که با یادداشت‌های هفتگی دقیق، مدیریت کنند: دستاوردها، ریسک‌ها، موانع و یک سوال که مدیران اجرایی واقعاً می‌توانند به آن پاسخ دهند.

💡 You can manage up to three social media channels at no cost.

شما می‌توانید تا سه کانال رسانه‌های اجتماعی را بدون هیچ هزینه‌ای مدیریت کنید.

💡 She practiced how to manage up respectfully, aligning priorities while protecting focus from drive-by requests disguised as “quick favors.”

او تمرین کرد که چگونه با احترام، امور را مدیریت کند، اولویت‌ها را هماهنگ کند و در عین حال از تمرکز بر درخواست‌های سرسری که در پوشش «لطف‌های سریع» پنهان شده بودند، جلوگیری کند.

💡 Trains will come and go on 24 tracks at 12 platforms, with the station able to manage up to 40 trains at the same time, according to the government.

طبق اعلام دولت، قطارها روی ۲۴ خط و ۱۲ سکو رفت و آمد خواهند کرد و این ایستگاه می‌تواند همزمان تا ۴۰ قطار را مدیریت کند.

💡 New hires learn to manage up by providing options, deadlines, and trade-offs rather than dropping problems on a manager’s desk like mysterious packages.

کارمندان جدید یاد می‌گیرند که با ارائه گزینه‌ها، مهلت‌ها و بده‌بستان‌ها، به جای اینکه مشکلات را مانند بسته‌های مرموز روی میز مدیر بگذارند، مدیریت کنند.