malted milk

🌐 شیر مالت‌دار

شیر مالت؛ پودر یا نوشیدنی‌ای از ترکیب شیر، مالتِ جو (یا گندم) و شکر که مزه‌ی شیرین و مالت‌مانند دارد.

اسم (noun)

📌 پودر محلولی که از شیر خشک و غلات مالت‌دار تهیه می‌شود.

📌 نوشیدنی‌ای که با حل کردن این پودر، معمولاً در شیر، و اغلب با بستنی و طعم‌دهنده‌های دیگر تهیه می‌شود.

جمله سازی با malted milk

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The palate includes almond nougat, crème brûlée, black tea, white flower petals and malted milk balls.

این دسر شامل نوقای بادام، کرم بروله، چای سیاه، گلبرگ‌های گل سفید و توپ‌های شیر مالت‌دار می‌شود.

💡 Rick tops it with fluffy chocolate buttercream frosting and sprinkles the top with crushed malted milk balls.

ریک روی آن را با کرم کره‌ای شکلاتی پف‌دار می‌پوشاند و روی آن را با توپ‌های شیر مالت خرد شده تزئین می‌کند.

💡 A retro diner revived malted milk shakes, and the whir of mixers became part of the soundtrack of Saturday afternoons.

یک رستوران قدیمی، میلک شیک‌های مالت‌دار را دوباره زنده کرد و صدای غژغژ مخلوط‌کن‌ها به بخشی از موسیقی متن عصرهای شنبه تبدیل شد.

💡 A festival booth sold malted milk balls by the scoop, and kids learned restraint is hard when crunch meets creamy sweetness.

یک غرفه جشنواره، توپک‌های شیر مالت‌دار را به صورت پیمانه‌ای می‌فروخت و بچه‌ها یاد گرفتند که وقتی تردی با شیرینی خامه‌ای ترکیب می‌شود، خویشتن‌داری سخت است.

💡 We blended malted milk with espresso, discovering an easy dessert disguised as a drinkable morale boost.

ما شیر مالت را با اسپرسو مخلوط کردیم و یک دسر آسان را کشف کردیم که در ظاهر یک نوشیدنی روحیه‌بخش بود.

💡 My grandfather swore malted milk fixed everything from heartbreak to homework, though evidence suggests it mainly fosters conversations worth staying awake for.

پدربزرگم قسم می‌خورد که شیر مالت‌دار همه چیز را از دلشکستگی گرفته تا تکالیف مدرسه حل می‌کرد، هرچند شواهد نشان می‌دهد که عمدتاً گفتگوهایی را تقویت می‌کند که ارزش بیدار ماندن را دارند.