malling

💡 In 2010, filmmaker Thomas Cappelen Malling premiered “Norwegian Ninja,” an absurdist feature that portrayed Mr. Treholt, played by actor Mads Ousdal, as a spy for the King of Norway.

در سال ۲۰۱۰، فیلمساز توماس کاپلن مالینگ فیلم «نینجای نروژی» را برای اولین بار اکران کرد، یک فیلم بلند پوچ‌گرایانه که آقای ترهولت، با بازی مدس اوسدال، را به عنوان جاسوس پادشاه نروژ به تصویر می‌کشد.

💡 During heat waves, malling becomes community care, as seniors walk safe corridors and volunteers trade check-in schedules.

در طول موج گرما، مراکز خرید به مراقبت‌های اجتماعی تبدیل می‌شوند، زیرا سالمندان در راهروهای امن قدم می‌زنند و داوطلبان برنامه‌های ورود را تغییر می‌دهند.

💡 “We are taking the most unpopular traitor in Norwegian history and turning him into a hero,” Malling, the subversive-minded writer and director, told the Wall Street Journal that year.

مالینگ، نویسنده و کارگردانِ با ذهنیتِ خرابکارانه، آن سال به وال استریت ژورنال گفت: «ما نامحبوب‌ترین خائن تاریخ نروژ را می‌گیریم و او را به یک قهرمان تبدیل می‌کنیم.»

💡 Urban planners study malling patterns, noticing how food courts replace plazas when shade, seating, and restrooms move indoors.

برنامه‌ریزان شهری الگوهای مراکز خرید را مطالعه می‌کنند و متوجه می‌شوند که چگونه با انتقال سایه‌بان‌ها، صندلی‌ها و سرویس‌های بهداشتی به داخل ساختمان، فود کورت‌ها جایگزین پلازاها می‌شوند.

💡 Tonbridge and Malling Council, which is also owed money, said it had received a high number of complaints from suppliers, staff and performers.

شورای تانبریج و مالینگ، که آن هم بدهکار است، اعلام کرد که تعداد زیادی شکایت از تأمین‌کنندگان، کارکنان و اجراکنندگان دریافت کرده است.

💡 Saturday malling with nieces means sneaker try-ons, bubble tea negotiations, and a sincere visit to the bookstore’s beanbags before anyone considers the toy aisle.

گشت و گذار در بازار شنبه با خواهرزاده‌ها یعنی امتحان کردن کفش‌های کتانی، مذاکره برای خرید چای دم‌کرده و بازدید صمیمانه از فروشگاه‌های اسباب‌بازی قبل از اینکه کسی به قفسه اسباب‌بازی‌ها فکر کند.