malachite
🌐 مالاکیت
اسم (noun)
📌 یک کانی سبز رنگ، کربنات مس پایه، Cu2CO3(OH)2، سنگ معدن مس، که برای ساخت اشیاء زینتی استفاده میشود.
📌 یک ظرف سرامیکی که به تقلید از این ساخته شده است.
جمله سازی با malachite
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The decorator used malachite wallpaper tastefully, avoiding the cartoon of overindulgence.
طراح دکوراسیون، کاغذ دیواری مالاکیت را با سلیقه به کار برده و از افراط و تفریط پرهیز کرده است.
💡 The chrysanthemum leaves, the chartreuse of the teapot inlay and the antique bronze are different shades of green — but all come from malachite.
برگهای گل داوودی، رنگ سبز روشنِ منبتکاری شده در قوری و برنز عتیقه، سایههای مختلفی از رنگ سبز هستند - اما همه از مالاکیت ساخته شدهاند.
💡 Jewelers warn that malachite dust requires masks; beauty sometimes hides hazards.
جواهرسازان هشدار میدهند که گرد و غبار مالاکیت نیاز به ماسک دارد؛ زیبایی گاهی اوقات خطرات را پنهان میکند.
💡 For transformation and emotional healing A stone of transformation and deep emotional healing, malachite brings forth qualities that can support Capricorn’s quest for self-mastery.
برای دگرگونی و شفای عاطفی، مالاکیت سنگی برای دگرگونی و شفای عمیق عاطفی است که ویژگیهایی را به ارمغان میآورد که میتواند از تلاش برج جدی برای تسلط بر خود پشتیبانی کند.
💡 A slab of malachite glowed like forests frozen in stone, mesmerizing museum visitors.
تختهای از مالاکیت مانند جنگلهایی که در سنگ منجمد شدهاند، میدرخشید و بازدیدکنندگان موزه را مسحور میکرد.
💡 The gothic-style brooch — composed of silver, lapis lazuli, malachite and coral — is now by far the most prized piece in her modest collection.
این سنجاق سینه به سبک گوتیک - که از نقره، لاجورد، مالاکیت و مرجان تشکیل شده است - اکنون با اختلاف ارزشمندترین قطعه در مجموعه ساده اوست.