make of

🌐 ساخت از

از چیزی برداشت کردن؛ نظر یا تفسیر داشتن (What do you make of it? = نظرت چیه/چطور می‌فهمیش؟).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 به عنوان معنی تفسیر کردن

📌 تولید کردن یا ساختن از

جمله سازی با make of

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Hard to know what to make of Carson Wentz, who can be all over the map.

سخت است که بفهمیم در مورد کارسون ونتز چه بگوییم، کسی که می‌تواند همه جا باشد.

💡 What do you make of Emery calling out his players?

نظرت در مورد اینکه امری بازیکنانش را صدا می‌زند چیست؟

💡 She asked, “What do you make of his silence?” and the room grew gentler, choosing empathy over confident speculation.

او پرسید: «نظرت در مورد سکوتش چیست؟» و فضای اتاق آرام‌تر شد و همدلی به جای گمانه‌زنی‌های مطمئن ترجیح داده شد.

💡 So just what does 'Big Sam' make of football in 2025 seemingly adopting the playbook he was enacting more than 20 years ago?

بنابراین، «بیگ سم» در سال ۲۰۲۵ چه برداشتی از فوتبال دارد که ظاهراً همان دستورالعملی را که بیش از ۲۰ سال پیش اجرا می‌کرد، اتخاذ کرده است؟

💡 What do you make of the new policy, given last year’s failures and this year’s budget?

با توجه به شکست‌های سال گذشته و بودجه امسال، نظر شما در مورد سیاست جدید چیست؟

💡 So what do Reform make of party leaders falling over themselves to namecheck them and their leader?

خب، نظر اصلاح‌طلبان در مورد اینکه رهبران حزب برای رد صلاحیت آنها و رهبرشان به خود می‌بالند چیست؟

کلمات مرتبط