make a difference

💡 "We have ideas and the drive to make a difference. We just need support to show our potential," she says as she and her colleagues head outside the factory for their lunch break.

او در حالی که به همراه همکارانش برای استراحت ناهار از کارخانه بیرون می‌روند، می‌گوید: «ما ایده‌ها و انگیزه لازم برای ایجاد تغییر را داریم. فقط به حمایت نیاز داریم تا پتانسیل خود را نشان دهیم.»

💡 Tutors make a difference by tracking tiny gains, celebrating reading stamina as loudly as perfect scores.

معلمان خصوصی با دنبال کردن پیشرفت‌های کوچک، و تجلیل از استقامت در خواندن به همان اندازه که نمرات عالی را با صدای بلند جشن می‌گیرند، تفاوت ایجاد می‌کنند.

💡 "Our legacy for our children and hopefully their children is really important to us and I want them to know that we at least try to make a difference," she says.

او می‌گوید: «میراث ما برای فرزندانمان و امیدوارم فرزندان آنها واقعاً برای ما مهم باشد و می‌خواهم آنها بدانند که ما حداقل سعی می‌کنیم تغییری ایجاد کنیم.»

💡 You make a difference when you show up consistently, not just when cameras point your way and hashtags trend.

شما وقتی به طور مداوم حضور پیدا می‌کنید، تفاوت ایجاد می‌کنید، نه فقط وقتی دوربین‌ها شما را نشان می‌دهند و هشتگ‌ها ترند می‌شوند.

💡 Low-sodium soup won’t make a difference if the vending machines sabotage every afternoon; fix both.

اگر دستگاه‌های فروش خودکار هر بعد از ظهر خرابکاری کنند، سوپ کم‌نمک هیچ فرقی نمی‌کند؛ هر دو را درست کنید.

💡 “Down ballot, if you come in, especially for primaries, you can really make a difference. You know, not all Democrats are the same,” she said.

او گفت: «اگر در انتخابات مقدماتی شرکت کنید، مخصوصاً در انتخابات مقدماتی، واقعاً می‌توانید تغییر ایجاد کنید. می‌دانید، همه دموکرات‌ها مثل هم نیستند.»