Magnolia State

💡 Road-trippers crossed the Magnolia State, sampling catfish, blues history, and civil-rights landmarks with respectful curiosity.

مسافران جاده‌ای از ایالت ماگنولیا عبور کردند و با کنجکاوی توأم با احترام، از گربه‌ماهی‌ها، تاریخ بلوز و بناهای تاریخی مربوط به حقوق مدنی نمونه‌برداری کردند.

💡 Chefs from the Magnolia State showcased hot tamales beside biscuits, challenging tidy culinary maps.

سرآشپزهایی از ایالت ماگنولیا، تاماله‌های داغ را در کنار بیسکویت‌ها به نمایش گذاشتند و نقشه‌های آشپزی مرتب را به چالش کشیدند.

💡 The Magnolia State Governor, Tate Reeves, R, signaled on Sunday that he would not expand the state's Medicaid program, even though doing so would qualify the state for a 15 percent match in funding.

تیت ریوز، فرماندار ایالت مگنولیا، روز یکشنبه اعلام کرد که برنامه مدیکید ایالت را گسترش نخواهد داد، اگرچه انجام این کار ایالت را واجد شرایط دریافت 15 درصد بودجه خواهد کرد.

💡 Both teams aim to maintain winning streaks as well as claim Magnolia State bragging rights in the 94th Egg Bowl in Starkville.

هر دو تیم قصد دارند روند پیروزی‌های متوالی خود را حفظ کنند و همچنین در نود و چهارمین دوره مسابقات Egg Bowl در استارکویل، افتخارآفرینی کنند.

💡 According to Mississippi Today, the Magnolia State is just one of ten states that bars people convicted of felonies from ever voting again.

طبق گزارش می‌سی‌سی‌پی تودی، ایالت مگنولیا تنها یکی از ده ایالتی است که افراد محکوم به جرایم سنگین را از رأی دادن مجدد منع می‌کند.

💡 The Magnolia State tourism board promoted quiet bayous over crowded festivals this year.

هیئت گردشگری ایالت ماگنولیا امسال به جای جشنواره‌های شلوغ، از خلوت بودن نهرها حمایت کرد.