madly

💡 "I am not a shy person whatsoever, so that made me realise how madly in love I was with her," she says.

او می‌گوید: «من اصلاً آدم خجالتی‌ای نیستم، برای همین آن موقع فهمیدم چقدر دیوانه‌وار عاشقش هستم.»

💡 She is gone, the last of the children who have been the light of so much of my adult life, and I miss her truly, madly, deeply.

او رفته است، آخرین فرزند از فرزندانی که چراغ راه بخش بزرگی از زندگی بزرگسالی من بوده‌اند، و من واقعاً، دیوانه‌وار و عمیقاً دلم برایش تنگ شده است.

💡 She laughed madly when the power returned, relief washing over a house that had grown strangely intimate during candlelit board games and spontaneous storytelling.

وقتی برق برگشت، دیوانه‌وار خندید و آرامشی بر خانه‌ای که در طول بازی‌های تخته‌ای با نور شمع و قصه‌گویی‌های خودجوش، به طرز عجیبی صمیمی شده بود، حاکم شد.

💡 The puppy wagged madly at every visitor, forcing the trainer to turn chaotic greetings into calm sits rewarded with quiet praise and predictable routines.

توله سگ دیوانه‌وار برای هر بازدیدکننده‌ای تکان تکان می‌داد و مربی را مجبور می‌کرد که سلام و احوالپرسی‌های آشفته‌اش را به نشستن‌های آرام تبدیل کند و در عوض، با تشویق آرام و برنامه‌های قابل پیش‌بینی پاداش بگیرد.

💡 Fans cheered madly for the underdog, yet stayed afterward to help volunteers collect recycling, proving excitement and responsibility can coexist during big events.

هواداران دیوانه‌وار برای تیم ضعیف‌تر هورا کشیدند، اما بعد از مسابقه ماندند تا به داوطلبان در جمع‌آوری مواد بازیافتی کمک کنند و ثابت کردند که هیجان و مسئولیت‌پذیری می‌توانند در رویدادهای بزرگ در کنار هم وجود داشته باشند.

💡 Until now, we’ve seen Iris and Isaac act like two people madly in love.

تا الان، ما آیریس و آیزاک را دیده‌ایم که مثل دو نفر که دیوانه‌وار عاشق هم هستند، رفتار می‌کنند.