lyophilize

🌐 لیوفیلیزه کردن

لیوفیلایز کردن / فریز درای کردن | خشک‌کردن ماده (معمولاً خوراکی یا دارو) با انجماد و سپس تبخیرِ خلا (freeze-drying) تا ساختار و مواد حساس آن حفظ شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 (از بافت، خون، سرم یا موارد مشابه) برای خشک کردن با انجماد در خلاء بالا.

جمله سازی با lyophilize

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Peptides were lyophilized and stored at −80 °C until LC–MS/MS analysis.

پپتیدها لیوفیلیزه شده و تا زمان آنالیز LC–MS/MS در دمای 80- درجه سانتیگراد نگهداری شدند.

💡 Museums lyophilize waterlogged books, reversing disaster quietly and heroically.

موزه‌ها کتاب‌های غرق‌شده در آب را منجمد می‌کنند و بی‌سروصدا و قهرمانانه فاجعه را معکوس می‌کنند.

💡 Bakeries now lyophilize berries for frosting studs that taste like summer and survive logistics.

نانوایی‌ها اکنون توت‌ها را برای تزئین روی شیرینی‌ها خشک می‌کنند که طعم تابستانی دارند و از نظر لجستیکی سالم می‌مانند.

💡 In total, 84 fractions were collected, concatenated, and combined55 into a total of 12 fractions and lyophilized by vacuum centrifugation.

در مجموع، 84 بخش جمع‌آوری، الحاق و در مجموع 12 بخش ترکیب و با سانتریفیوژ در خلاء لیوفیلیزه شدند.

💡 We’ll lyophilize the sample overnight, trapping structure in a delicate, shippable cloud that rehydrates like a memory.

ما نمونه را یک شبه لیوفیلیزه می‌کنیم و ساختار آن را در ابری ظریف و قابل حمل به دام می‌اندازیم که مانند یک خاطره دوباره آب‌رسانی می‌کند.

رویداد یعنی چه؟
رویداد یعنی چه؟
استیصال یعنی چه؟
استیصال یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز