lumen

💡 If you rent a projector, check the lumen rating for daylight use.

اگر پروژکتور اجاره می‌کنید، میزان لومن آن را برای استفاده در نور روز بررسی کنید.

💡 A lumen measures light flow, not vibes; marketing should learn the difference.

لومن جریان نور را اندازه‌گیری می‌کند، نه ارتعاشات آن را؛ بخش بازاریابی باید تفاوت این دو را درک کند.

💡 The higher the lumens, the more light is emitted per second, leading to crisp images that shouldn’t blur or fade out.

هرچه لومن بالاتر باشد، نور بیشتری در هر ثانیه ساطع می‌شود و منجر به تصاویر واضحی می‌شود که نباید تار یا محو شوند.

💡 Surgeons peered into the artery’s lumen, where plaque complicated otherwise excellent intentions.

جراحان به درون مجرای شریان نگاه کردند، جایی که پلاک، اهداف عالی دیگر را پیچیده می‌کرد.

💡 Both of the Pop projectors are rated to deliver 700 lumens of brightness, but the EF62 sports a 4K resolution while the EF61 is full HD.

هر دو پروژکتور Pop دارای روشنایی ۷۰۰ لومن هستند، اما EF62 دارای وضوح ۴K و EF61 دارای وضوح فول اچ‌دی است.

💡 And this Lifestudio model is the brightest of the Flex/Pop bunch, putting out 1,000 color (IDMS) and white (ISO) lumens.

و این مدل Lifestudio روشن‌ترین مدل در بین مدل‌های Flex/Pop است که ۱۰۰۰ لومن روشنایی رنگی (IDMS) و سفید (ISO) تولید می‌کند.