lug-soled

💡 The ethereal silk dresses printed with Schiff’s photographs of candles and grasses were paired with lug-soled boots.

لباس‌های ابریشمی آسمانی که عکس‌های شیف از شمع‌ها و علف‌ها روی آنها چاپ شده بود، با چکمه‌های پاشنه‌بلند ست شده بودند.

💡 To help you find lug-soled equilibrium, here are three smart ways to style them.

برای کمک به شما در یافتن تعادل بین زیره و پاشنه، در اینجا سه روش هوشمندانه برای استایل دادن به آنها ارائه شده است.

💡 Ms. Lippert said that she had been wearing lug-soled boots, but even they “started feeling too restrictive,” so she switched to “step-in suede booties with faux-shearling linings.”

خانم لیپرت گفت که او چکمه‌های پاشنه‌دار می‌پوشید، اما حتی آنها هم «احساس محدودیت زیادی می‌کردند»، بنابراین او به «چکمه‌های جیر با آستر مصنوعی» روی آورد.

💡 Mechanics prefer lug soled footwear, because spilled oil respects traction less than deadlines.

مکانیک‌ها کفش‌های کف‌پوش با کفی شیاردار را ترجیح می‌دهند، زیرا روغن ریخته شده، کشش را کمتر از مهلت‌ها رعایت می‌کند.

💡 In winter, lug soled tread collects snow; a quick stomp clears bridges between ice and ambition.

در زمستان، آج‌های کفیِ لگ، برف را جمع می‌کنند؛ یک گام سریع، پل‌های بین یخ و جاه‌طلبی را از بین می‌برد.

💡 lug soled boots gripped slick roots, transforming a rainy hike from slapstick into competence.

چکمه‌های تختِ لگ، ریشه‌های نرم و لطیف را در بر می‌گرفتند و یک پیاده‌روی بارانی را از یک نمایشِ اسلپ‌استیک به یک حرکتِ رقابتی تبدیل می‌کردند.