Lubavitcher

💡 Riots erupted after his arrival, after a Lubavitcher driver struck and killed a black child and in retaliation a group of young black men fatally stabbed a rabbinical scholar.

پس از ورود او، شورش‌هایی درگرفت، پس از آنکه یک راننده‌ی لوباویچر یک کودک سیاه‌پوست را زیر گرفت و کشت و در تلافی، گروهی از مردان جوان سیاه‌پوست یک عالم خاخام را با چاقو به قتل رساندند.

💡 The Lubavitcher choir filled the hall with harmonies that sounded like windows opening.

گروه کر لوباویچر سالن را با هارمونی‌هایی پر کرد که مانند باز شدن پنجره‌ها به نظر می‌رسیدند.

💡 A Lubavitcher story about hidden kindnesses reshaped our impatient afternoon.

داستانی از لوباویچر درباره مهربانی‌های پنهان، بعدازظهر بی‌صبرانه ما را دگرگون کرد.

💡 The real estate entrepreneur is not a Lubavitcher but admired the rabbi and his teachings and has visited the site several times.

این کارآفرین املاک و مستغلات یک لوباویچر نیست، اما خاخام و آموزه‌های او را تحسین می‌کند و چندین بار از این مکان بازدید کرده است.

💡 On Fridays, he ate in a kosher dining hall, either Hillel or the Chabad house, which is affiliated with the Lubavitcher Hasidim.

جمعه‌ها، او در یک سالن غذاخوری کوشر، یا متعلق به هیلل یا خانه‌ی خباد، که وابسته به حسیدیم لوباویچ است، غذا می‌خورد.

💡 A Lubavitcher emissary offered tefillin on the corner, pairing ritual with genuine conversation about work, family, and how to find good soup nearby.

یک فرستاده لوباویچر در گوشه خیابان تفیلین تعارف کرد و این رسم را با گفتگوی واقعی درباره کار، خانواده و چگونگی یافتن سوپ خوب در نزدیکی خود جفت کرد.