loyalty

💡 Cosmopolitanism argues loyalty can extend beyond borders without erasing local obligations, a nuance lost in slogans.

جهان‌وطن‌گرایی استدلال می‌کند که وفاداری می‌تواند بدون از بین بردن تعهدات محلی، فراتر از مرزها گسترش یابد، نکته ظریفی که در شعارها گم شده است.

💡 Exploitative pricing erodes loyalty faster than competitors’ ads; treat customers like neighbors rather than opportunities.

قیمت‌گذاری استثماری، وفاداری را سریع‌تر از تبلیغات رقبا از بین می‌برد؛ با مشتریان مانند همسایه رفتار کنید نه مانند فرصت.

💡 Low priced doesn’t equal disposable; repair guides and spare parts extend loyalty.

قیمت پایین به معنای یکبار مصرف بودن نیست؛ راهنمای تعمیر و قطعات یدکی، وفاداری را افزایش می‌دهد.

💡 Workplace loyalty grows from fair pay, honest feedback, and managers who remember birthdays without weaponizing cake.

وفاداری در محل کار از طریق پرداخت عادلانه، بازخورد صادقانه و مدیرانی که تولدها را بدون استفاده ابزاری از کیک به خاطر می‌سپارند، رشد می‌کند.

💡 From the word go, the app prioritized reliability over novelty, earning quiet loyalty that outlasted flashier competitors.

از همان ابتدا، این اپلیکیشن قابلیت اطمینان را بر نوآوری اولویت داد و وفاداری آرامی را به دست آورد که از رقبای پر زرق و برق‌ترش بیشتر دوام آورد.

💡 Marketing loves spectacle; loyalty loves service.

بازاریابی عاشق نمایش است؛ وفاداری عاشق خدمت.

💡 Critics called the film dated, yet its core questions about loyalty still resonated.

منتقدان این فیلم را قدیمی خواندند، با این حال سوالات اصلی آن در مورد وفاداری هنوز هم طنین‌انداز بود.